OPPOSE auf Italienisch - Übersetzung.cc (Englisch-Italienisch)

opporreNon vedo come ci si possa opporre a questo. I do not see how anyone can be opposed to that. E questo è uno sviluppo al quale ci dobbiamo opporre.We should therefore oppose this trend. Ci dovremmo opporre invece ad un sistema armonizzato ed uniforme in tutta l'Unione europea. However, we should be opposed to a harmonised and uniform system across the Union.
esibire

essere contrariQuanti tra di noi si sono opposti per principio alla creazione del SEAE continuano ad essere contrari. Those of us who opposed the creation of the EEAS out of principle in 2008 still oppose it. Pertanto, per noi portoghesi essere contrari alla pena di morte è una questione culturale. So for the Portuguese, being opposed to the death penalty is inherent in our culture. Non ha senso essere contrari ad una simile direttiva, perché così facendo si permette a tale prassi di proseguire. It makes no sense whatsoever to be opposed to this directive, because then these practices will simply continue.
obiettare

To attempt to stop the progression of; to resist or antagonize by physical means, or by arguments, etc.; to contend against
To object to
To present or set up in opposition; to pose
To place in front of, or over against; to set opposite; to exhibit

Wörterbuch